انتشارات نشر «نی» تازه‌ترین کتاب خود را در قالب ترجمه «انبارشدگان» منتشر کرد.
به گزارش پایگاه خبری پهنه پرواز به نقل از خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، انبارشدگان که توسط «دابید د سولا» نگاشته شده، در سال ۲۰۰۷ منتشر شد و نشر نی در سال ۱۴۰۳ ترجمه آن را منتشر کرد.
این کتاب که توسط پژمان رضایی ترجمه شده، یک نمایشنامه اسپانیایی است که در ۷۹ صفحه نگاشته شده است.
در بخشی از این نمایشنامه چنین می‌خوانیم: «این‌جا توی انبار فقط یه صندلی هست، اون هم متعلق به کسیه که ارشدیت داشته باشه. من مجبور شدم یازده سال سرپا بایستم تا مسئول قبلی بازنشسته بشه. تو خوش‌شانسی، خیلی. فقط باید پنج روز سرپا باشی، بعد می‌شینی سر جای من. امروز همه‌چی برای جوون‌ها ساده‌ست. من مجبور شدم یازده سال صبر کنم.
● چند وقته که توی این انبار کار می‌کنین؟
○ بیست‌ونه سال. یازده سال شاگرد، هیجده سال مسئول.»
