مراسم بزرگداشت مختومقلی فراغی، شاعر ترکمن، با هدف پاسداشت ادبیات اقوام ایرانی و تأکید بر جایگاه فرهنگی این شاعر، در پیوند ادبیات بومی با هویت ملی ایران برگزار شد.
به گزارش پایگاه خبری پهنه پرواز به نقل از خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در بجنورد، مهدی آریان، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان شمالی، شامگاه چهارشنبه در آئین بزرگداشت مختومقلی فراغی، شاعر قوم ترکمن، ضمن گرامیداشت مقام این شاعر، بر ضرورت توجه به میراث ادبی اقوام ایرانی و نقش آن در همبستگی ملی تأکید کرد.
مختومقلی؛ صدای مردم، پیامآور وحدت
وی در بخش دیگری از سخنان خود با اشاره به جایگاه مختومقلی فراغی در تاریخ ادبیات ایران گفت: مختومقلی فراغی نهتنها یک شاعر ترکمن زبان، بلکه سرمایهای فرهنگی برای ایران و زبان مردم، صدای دردها، آرزوها، عدالتخواهی و انساندوستی بود.
آریان گفت: شعر مختومقلی فراتر از مرزهای قومی، پیامی جهانی دارد که همچنان در دل ترکمنها و دیگر اقوام طنینانداز است.
وی افزود: بزرگداشت مختومقلی، بزرگداشت اصالت، هویت و پیوستگی فرهنگی ملت ایران است که ما با تکریم چنین چهرههایی، به همبستگی قومی و غنای فرهنگیمان معنا میدهیم.
ادبیات قومی، ثروت پنهان تمدن ایرانی
مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان شمالی در ادامه با تأکید بر لزوم توجه نهادهای فرهنگی به ادبیات محلی و بومی گفت: هر قوم ایرانی گنجینهای از فرهنگ و ادب در سینه دارد که متأسفانه ادبیات برخی اقوام ما، به دلیل نبود مستندسازی و حمایتهای هدفمند، در حال فراموشی است و شخصیتهایی چون مختومقلی میتوانند الهامبخش حرکتی ملی در احیای ادبیات قومی باشند.
وی با اشاره به ظرفیتهای فرهنگی خراسان شمالی اظهار داشت: استان ما با ترکیب اقوام ترک، کرد، فارس و ترکمن، جلوهای کوچک از تنوع اقوام ایران است و این تنوع نه تهدید، بلکه فرصتی برای همزیستی مسالمتآمیز و توسعه فرهنگی است و ادبیات و زبان، مهمترین ابزارهای تقویت این همزیستی هستند.
ضرورت ترجمه، گردآوری و ترویج آثار مختومقلی
آریان با انتقاد از مهجور ماندن برخی آثار ادبی اقوام در سطح ملی، خواستار توجه جدی به ترجمه و چاپ اشعار مختومقلی شد و گفت: ما باید با ترجمه آثار مختومقلی به زبانهای فارسی، انگلیسی و دیگر زبانهای زنده، او را به دنیا معرفی کنیم و همانگونه که خیام، سعدی، یا مولانا جهانی شدهاند، مختومقلی نیز این ظرفیت را دارد.
وی همچنین بیان کرد: ادارهکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان شمالی در راستای حمایت از زبان و ادبیات ترکمن، از طرحهای تحقیقاتی، پایاننامههای دانشگاهی، و مستندسازیهای فرهنگی در این زمینه پشتیبانی خواهد کرد.
فرهنگ، عامل پیوند است نه جدایی
آریان گفت: در دورانی که برخی تلاش دارند مرزهای ذهنی و قومی ایجاد کنند، ما با تکیه بر فرهنگ، شعر، موسیقی و زبان میتوانیم انسجام ملی را تقویت کنیم و تکریم مختومقلی، یعنی باور به این حقیقت که اقوام ایرانی نه رقیب، بلکه رفیق هستند و فرهنگ بهترین زبان برای بیان این رفاقت است.
ادبیات اقوام، ستون هویتی ایران است
مهدی شهریاری نماینده مردم بجنورد در مجلس شورای اسلامی در آیین بزرگداشت مختومقلی فراغی، شاعر بزرگ ترکمن و چهره ماندگار ادبیات قومی با اشاره به جایگاه ممتاز این شاعر در پیوند فرهنگی اقوام، از ضرورت توجه ملی به میراث ادبی محلی سخن گفت.
شهریاری با اشاره به زندگی و آثار مختومقلی فراغی گفت: مختومقلی شاعری مردمی و صدای عدالتخواهی، صلح، کرامت انسانی و معنویت بود که تنها متعلق به قوم ترکمن نیست، بلکه در گستره فرهنگی ایران، جایگاهی فرا ملی دارد.
وی افزود: جایگاه مختومقلی در دل مردم ترکمن، بسیار شبیه جایگاه سعدی و حافظ در میان فارسیزبانان است. ما باید از این مفاخر، برای تحکیم وحدت ملی بهره بگیریم؛ نه فقط به عنوان یادبود، بلکه به عنوان الگوهای فرهنگی زنده.
ادبیات قومی باید وارد سیاستگذاری فرهنگی کشور شود
نماینده مجلس با انتقاد از تمرکز صرف بر ادبیات رسمی در برنامههای فرهنگی کشور، تأکید کرد: ادبیات بومی و قومی باید در سیاستگذاری فرهنگی رسمی دیده شود و بسیاری از ظرفیتهای نرم فرهنگی ما در همین ادبیات محلی چه در حوزه آموزش، چه در حوزه دیپلماسی فرهنگی و حتی در حوزه توسعه پایدار نهفته است.
وی در ادامه گفت: برای تقویت سرمایه اجتماعی و انسجام ملی، نیازمند شناخت و معرفی چهرههای شاخص قومی هستیم و مختومقلی نمونهای درخشان از این ظرفیت است.
توسعه فرهنگی بدون عدالت قومی ممکن نیست
شهریاری در پایان، توسعه متوازن فرهنگی را لازمه رشد پایدار کشور دانست و گفت: ما نمیتوانیم از توسعه فرهنگی سخن بگوییم، اما اقواممان را نادیده بگیریم. عدالت قومی فرصت برابر برای همه زبانها، فرهنگها و باورهای محلی است.
به گزارش (ایبنا)، آئین بزرگداشت مختومقلی با شعرخوانی شاعران ترکمن، اجرای موسیقی سنتی منطقه و نمایشگاه آثار خوشنویسی از اشعار این شاعر ترکمن همراه بود.